1 00:00:52,102 --> 00:00:53,602 Добра почва. 2 00:00:54,102 --> 00:00:55,602 почва. 3 00:02:29,674 --> 00:02:30,674 О, да, да. 4 00:02:32,674 --> 00:02:33,674 О, да. 5 00:02:33,674 --> 00:02:34,674 Хайде бейби. 6 00:02:34,674 --> 00:02:35,674 О, това е всичко. 7 00:02:35,674 --> 00:02:36,674 Това е. 8 00:02:36,674 --> 00:02:37,674 О, да, ела. 9 00:02:37,674 --> 00:02:38,674 Това е. 10 00:02:38,674 --> 00:02:39,674 Лижи го, ближи го, ближи го. 11 00:02:39,674 --> 00:02:40,674 Смучете го. 12 00:02:40,674 --> 00:02:41,674 О, толкова добре. 13 00:02:41,674 --> 00:02:42,674 О, ти. 14 00:02:42,674 --> 00:02:43,674 аз те обичам 15 00:02:43,674 --> 00:02:44,674 О, обичам те. 16 00:02:44,674 --> 00:02:45,674 О, усещам го. 17 00:02:45,674 --> 00:02:46,674 О, вярвам го. 18 00:02:46,674 --> 00:02:47,674 Просто продължавай да сучеш там. 19 00:02:48,674 --> 00:02:49,674 О, да. 20 00:02:49,674 --> 00:02:50,674 О, да. 21 00:02:50,674 --> 00:02:51,674 О, да. 22 00:03:25,674 --> 00:03:28,674 О, да. О, давай. Майната й. 23 00:03:28,674 --> 00:03:30,674 О, давай. Майната й. 24 00:03:30,674 --> 00:03:32,674 О, давай. 25 00:03:32,674 --> 00:03:34,674 О, давай. 26 00:03:34,674 --> 00:03:36,674 О, давай. 27 00:03:36,674 --> 00:03:39,674 О, не спирай, не спирай. 28 00:03:39,674 --> 00:03:41,674 О, да. 29 00:03:41,674 --> 00:03:44,674 О, чувствам се толкова добре. 30 00:03:44,674 --> 00:03:45,674 продължавай така 31 00:03:45,674 --> 00:03:47,674 О, да. 32 00:03:47,674 --> 00:03:49,674 О, да. 33 00:03:49,674 --> 00:03:51,674 О, добре. 34 00:03:51,674 --> 00:03:54,674 О, дай й го. 35 00:03:54,674 --> 00:03:57,674 Натиснете го още повече. 36 00:03:57,674 --> 00:03:59,674 О, давай, скъпа. 37 00:03:59,674 --> 00:04:02,674 О, обичам го. обожавам го 38 00:04:02,674 --> 00:04:04,674 О, майната ми. 39 00:04:04,674 --> 00:04:06,674 Да, майната ми. 40 00:04:06,674 --> 00:04:08,674 О, майната ми. 41 00:04:08,674 --> 00:04:10,674 Майната ми. Майната ми. 42 00:04:10,674 --> 00:04:12,674 О, чувствам се толкова добре. 43 00:04:12,674 --> 00:04:13,674 Да, скъпа. 44 00:04:13,674 --> 00:04:15,674 давай напред Майната й. 45 00:04:15,674 --> 00:04:17,674 О, обичам го. 46 00:04:17,674 --> 00:04:20,746 О, майната ми сега. 47 00:04:20,746 --> 00:04:22,746 Майната ми. 48 00:04:22,746 --> 00:04:24,746 О, да, скъпа. да 49 00:04:24,746 --> 00:04:26,746 хайде хайде 50 00:04:26,746 --> 00:04:28,746 О, да, скъпа. 51 00:04:28,746 --> 00:04:30,746 О, обичам го. 52 00:04:30,746 --> 00:04:32,746 О, да. 53 00:04:32,746 --> 00:04:35,746 О, скъпа. 54 00:04:35,746 --> 00:04:38,746 О, давай. 55 00:04:38,746 --> 00:04:43,746 О, не спирай. не спирай 56 00:04:43,746 --> 00:04:46,746 О, да. 57 00:04:46,746 --> 00:04:48,746 О, чувствам се толкова добре. 58 00:04:48,746 --> 00:04:50,746 продължавай така 59 00:04:50,746 --> 00:04:52,746 О, скъпа. 60 00:04:52,746 --> 00:04:55,746 О, красиво бебе. 61 00:04:55,746 --> 00:04:58,746 О, обичам го. обожавам го 62 00:04:58,746 --> 00:05:00,746 О, майната ми. 63 00:05:00,746 --> 00:05:02,746 Да, майната ми. 64 00:05:02,746 --> 00:05:04,746 О, майната ми. 65 00:05:04,746 --> 00:05:06,746 Майната ми. Майната ми. 66 00:05:06,746 --> 00:05:08,746 О, чувствам се толкова добре. 67 00:05:08,746 --> 00:05:09,746 Да, скъпа. 68 00:05:09,746 --> 00:05:11,746 давай напред Майната й. 69 00:05:11,746 --> 00:05:13,746 О, не спирай. 70 00:05:13,746 --> 00:05:15,746 Чукай я силно. 71 00:05:15,746 --> 00:05:17,746 О, да. 72 00:05:17,746 --> 00:05:19,746 Чукай я силно. 73 00:05:19,746 --> 00:05:21,746 О, хайде. 74 00:05:21,746 --> 00:05:23,746 хайде 75 00:05:23,746 --> 00:05:27,746 О, скъпа. 76 00:05:27,746 --> 00:05:30,746 О, красиво. 77 00:05:30,746 --> 00:05:33,746 О, майната ми. 78 00:05:33,746 --> 00:05:35,746 О, майната ми. 79 00:05:35,746 --> 00:05:37,746 Триша, скъпа. 80 00:05:37,746 --> 00:05:39,590 Ще ти дадем моята пура. 81 00:05:46,042 --> 00:05:48,042 Говори така с баща си. 82 00:07:53,338 --> 00:07:57,338 Днес трябва да видя клиент. 83 00:07:57,338 --> 00:07:59,338 Събота е. 84 00:07:59,338 --> 00:08:02,338 Знам, но знаете какви са тези бракоразводни дела. 85 00:08:02,338 --> 00:08:06,338 Да, всъщност, но с броя на разводите, който расте през цялото време. 86 00:08:06,338 --> 00:08:10,338 Предполагам, че трябва да сте благодарен за всички тези такси. 87 00:08:10,338 --> 00:08:14,338 Може би е така, но никога няма да застана на страната на мъжа, това е сигурно. 88 00:08:14,338 --> 00:08:15,338 защо 89 00:08:15,338 --> 00:08:18,338 Две добри причини. Първо, никога не печелите в съда. 90 00:08:18,338 --> 00:08:19,338 и? 91 00:08:19,338 --> 00:08:22,338 И никога не ти се сваля като част от хонорара. 92 00:08:28,762 --> 00:08:32,602 Ванда, нещо те мъчи цяла сутрин. 93 00:08:32,602 --> 00:08:34,942 А сега кажи ми какво е? 94 00:08:34,942 --> 00:08:37,102 Получих писмо от Брус. 95 00:08:39,362 --> 00:08:43,014 Той се връща в Щатите. 96 00:08:43,014 --> 00:08:44,314 за какво? 97 00:08:44,314 --> 00:08:47,814 Той иска да види дъщеря си. 98 00:08:47,814 --> 00:08:49,654 Патриша? 99 00:08:49,654 --> 00:08:54,814 Той пътува специално чак от Япония. 100 00:08:54,814 --> 00:08:57,434 Дуейн, тревожа се. 101 00:08:57,434 --> 00:08:59,854 О, той е истинският й баща. 102 00:09:00,014 --> 00:09:01,474 Ти си адвокат. 103 00:09:01,474 --> 00:09:03,274 Спрете го. 104 00:09:03,274 --> 00:09:05,354 Въпреки това, което казват за адвокатите, 105 00:09:05,354 --> 00:09:08,742 ние не знаем всичко. 106 00:09:08,742 --> 00:09:10,782 Само се преструваме. 107 00:09:10,782 --> 00:09:15,162 Ако го познавахте като мен, щеше да разберете. 108 00:09:15,162 --> 00:09:16,962 Е, знам всичко, което искам да знам. 109 00:09:16,962 --> 00:09:21,262 Напуснахте го преди 15 години и точка. 110 00:09:21,262 --> 00:09:25,142 Защото беше жесток човек. 111 00:09:25,142 --> 00:09:28,342 Господи, той винаги ми изнасяше лекции. 112 00:09:28,362 --> 00:09:31,082 Господи, каква кралска болка беше той. 113 00:09:31,082 --> 00:09:33,042 Той ме подлуди. 114 00:09:33,042 --> 00:09:36,122 Не всеки мисли като нас, Ванда. 115 00:09:36,122 --> 00:09:39,382 Разбира се, харесвам тази сцена с групов секс, почти всичко, 116 00:09:39,382 --> 00:09:41,422 точно като теб. 117 00:09:41,422 --> 00:09:44,342 Затова издържахме тези седем години. 118 00:09:44,342 --> 00:09:47,802 Но за повечето хора ние сме просто странни. 119 00:09:47,802 --> 00:09:49,762 Може би така. 120 00:09:49,762 --> 00:09:53,062 Но поне не ни пречат. 121 00:09:53,062 --> 00:09:55,522 Брус е друго нещо. 122 00:09:55,582 --> 00:10:00,602 Когато започне, няма спиране. 123 00:10:00,602 --> 00:10:04,038 притеснен съм 124 00:10:04,038 --> 00:10:07,038 Престани да се тревожиш, моля те? 125 00:10:07,038 --> 00:10:10,142 Знаеш ли какво става с Триша? 126 00:10:10,142 --> 00:10:12,642 Е, ще я пратим на лагерния огън, момичета. 127 00:10:12,642 --> 00:10:16,022 Дуейн, това не е шега. 128 00:10:20,826 --> 00:10:23,326 Така или иначе наистина нищо не можем да направим по въпроса. 129 00:10:24,626 --> 00:10:25,730 хей 130 00:10:30,774 --> 00:10:34,074 Със сигурност трябва да ви призная, че говорите с професор Манли по този начин. 131 00:10:34,174 --> 00:10:35,774 О, той е такава болка. 132 00:10:36,474 --> 00:10:41,874 Млади хора, това, на което сме свидетели, е упадъкът на самата морална структура на нашето американско общество. 133 00:10:42,574 --> 00:10:43,574 Топки. 134 00:10:44,474 --> 00:10:45,574 Какъв лицемер. 135 00:10:45,674 --> 00:10:50,374 Чупи си врата, опитвайки се да види роклята ми, откакто признах в клас понякога, че не нося бикини. 136 00:10:50,474 --> 00:10:55,074 Казах, че изразяват мнението, че единственото важно нещо е удоволствието. 137 00:10:55,174 --> 00:10:55,874 как? 138 00:10:55,974 --> 00:10:57,274 Тръгва по допирателна. 139 00:10:57,874 --> 00:10:59,674 Всичко, което той каза, беше, че ти си горещ в него. 140 00:10:59,774 --> 00:11:01,774 Само за тези, които нямат смелостта да го пуснат. 141 00:11:02,074 --> 00:11:03,074 Като теб, Пам. 142 00:11:05,274 --> 00:11:08,978 Не мога да помогна. 143 00:11:09,678 --> 00:11:11,578 Мога да отида толкова далеч и тогава... 144 00:11:12,478 --> 00:11:13,478 Щях да се изнервя. 145 00:11:13,578 --> 00:11:14,478 Има лек. 146 00:11:14,578 --> 00:11:15,878 Тази вечер ще имаме парти. 147 00:11:15,978 --> 00:11:16,978 ела при нас 148 00:11:17,678 --> 00:11:20,178 Не и след това, което ми каза за партито на майка ти. 149 00:11:20,478 --> 00:11:21,878 Съжалявам, Триша. 150 00:11:22,378 --> 00:11:24,078 Не го имах предвид така, както прозвуча. 151 00:11:24,178 --> 00:11:26,778 Искам да кажа, че не съдя, наистина. 152 00:11:27,178 --> 00:11:28,178 забрави го 153 00:11:28,778 --> 00:11:30,178 Трябва ли да се прибереш веднага? 154 00:11:30,678 --> 00:11:32,178 Не, не веднага. 155 00:12:27,094 --> 00:12:28,594 Триша, не мога. 156 00:12:29,594 --> 00:12:30,994 Мислех, че ме харесваш. 157 00:12:31,494 --> 00:12:33,078 Аз го правя. 158 00:12:35,878 --> 00:12:38,778 Пам, омръзна ми от всичките ти глупави задръжки. 159 00:12:40,278 --> 00:12:41,278 кълна се 160 00:12:42,478 --> 00:12:44,878 Ако не дойдеш в къщата ми тази вечер, приключвам с теб. 161 00:12:46,578 --> 00:12:47,842 Триша. 162 00:12:48,842 --> 00:12:49,842 моля 163 00:12:52,706 --> 00:12:54,606 не прави нищо Всичко, което правим, е да гледаме. 164 00:12:54,706 --> 00:12:55,906 няма да гледам 165 00:12:56,006 --> 00:12:57,106 няма да гледам 166 00:13:00,094 --> 00:13:01,894 не прави нищо Всичко, което правим, е да гледаме. 167 00:13:02,394 --> 00:13:03,590 окей 168 00:13:10,490 --> 00:13:12,490 добре 169 00:13:52,906 --> 00:14:06,746 Хайде да седнем да пийнем. 170 00:14:06,746 --> 00:14:07,746 О, да. 171 00:14:07,746 --> 00:14:08,746 Кажете, къде е Триша? 172 00:14:08,746 --> 00:14:09,746 О, тя е горе в стаята си с една нейна приятелка, Пам. 173 00:14:09,746 --> 00:14:10,746 Защо не я поканите да се присъедини? 174 00:14:10,746 --> 00:14:11,746 Пам е страхливият тип. 175 00:14:11,746 --> 00:14:12,746 Тя няма да бъде дълго с приятел като Триша. 176 00:14:12,746 --> 00:14:13,746 Каза ли й вече за Брус? 177 00:14:13,746 --> 00:14:14,746 не 178 00:14:14,746 --> 00:14:28,946 Дори не искам да мисля за Брус тази вечер. 179 00:14:28,946 --> 00:14:29,946 Искам да си прекарам добре. 180 00:14:29,946 --> 00:14:30,946 вярно 181 00:14:30,946 --> 00:14:31,946 Кажи, имам страхотна идея. 182 00:14:31,946 --> 00:14:32,946 Да сложим испанска муха в напитките и селитра в закуските. 183 00:14:32,946 --> 00:14:33,946 Не можеш ли просто да оставиш бедния Марти с отпуснат член в схванатия му врат? 184 00:14:33,946 --> 00:14:34,946 Съжалявам, съжалявам. 185 00:14:34,946 --> 00:14:35,946 съжалявам 186 00:14:35,946 --> 00:14:36,946 съжалявам 187 00:14:36,946 --> 00:14:37,946 съжалявам 188 00:14:37,946 --> 00:14:38,946 съжалявам 189 00:14:38,946 --> 00:14:39,946 съжалявам 190 00:14:39,946 --> 00:14:40,946 съжалявам 191 00:14:40,946 --> 00:14:41,946 съжалявам 192 00:14:41,946 --> 00:14:42,946 съжалявам 193 00:14:42,946 --> 00:14:43,946 съжалявам 194 00:15:10,726 --> 00:15:18,438 Хей, това трябва да са Франк и Луиз. 195 00:15:18,438 --> 00:15:19,438 Хей, здравей Франк. 196 00:15:19,438 --> 00:15:20,438 здрасти 197 00:15:20,438 --> 00:15:21,438 Луиз, влизай. 198 00:15:21,438 --> 00:15:22,438 как си 199 00:15:22,438 --> 00:15:23,438 Здравейте на всички, г-н американец тук. 200 00:15:23,438 --> 00:15:24,438 Е, здравей. 201 00:15:24,438 --> 00:15:25,438 Отдавна те чакам, момче. 202 00:15:25,438 --> 00:15:26,438 Можеш да се обзаложиш. 203 00:15:26,438 --> 00:15:27,438 здравей 204 00:15:27,438 --> 00:15:28,438 здравей 205 00:15:57,438 --> 00:15:59,438 Хей, ще направя чай. 206 00:16:13,614 --> 00:16:14,614 Пам, завържи ми това. 207 00:16:19,478 --> 00:16:20,478 Триша, нервна съм. 208 00:16:21,478 --> 00:16:22,478 Не ставай глупава, Памми. 209 00:16:24,478 --> 00:16:26,478 Хей, хайде да слезем долу във вътрешния двор. 210 00:16:26,478 --> 00:16:27,478 Можем да видим добре. 211 00:16:31,094 --> 00:16:32,094 О, ето ни. 212 00:16:33,094 --> 00:16:35,094 да 213 00:17:51,770 --> 00:17:53,770 Започвам. 214 00:17:55,994 --> 00:17:57,994 Луиз танцува. 215 00:17:57,994 --> 00:18:00,994 танци? Защо танцува? 216 00:18:01,994 --> 00:18:03,994 Тя винаги го прави. 217 00:18:03,994 --> 00:18:07,994 Откакто видя Саломе по телевизията, тя си мисли, че е Рита Хейуърт. 218 00:32:08,154 --> 00:32:09,154 Не е нужно. 219 00:32:13,946 --> 00:32:15,946 Имаме друго парти следващата седмица. 220 00:32:15,946 --> 00:32:17,946 В неделя ще има барбекю. 221 00:32:17,946 --> 00:32:19,946 идваш ли Ще има добър суинг. 222 00:32:20,946 --> 00:32:22,946 О, не бих го пропуснал за нищо. 223 00:32:23,946 --> 00:32:24,946 Сега ти говориш. 224 00:33:17,594 --> 00:33:24,594 Пасажер Стормбек и пътник Кайзер, моля, докладвайте на агента в началника на салона, моля. 225 00:34:32,858 --> 00:34:33,858 здравей 226 00:34:33,858 --> 00:34:35,858 Е, здравей, Ванда. 227 00:34:35,858 --> 00:34:38,858 Здравей, Брус? 228 00:34:38,858 --> 00:34:41,858 Значи знаеше, че съм аз след всички тези години. 229 00:34:41,858 --> 00:34:44,858 Поласкана съм. 230 00:34:44,858 --> 00:34:48,346 Получихте писмото ми, нали? 231 00:34:48,346 --> 00:34:50,346 Аз го направих. 232 00:34:50,346 --> 00:34:55,346 Честно казано, не мисля, че имаш право да искаш да видиш Триша след всички тези години. 233 00:34:55,346 --> 00:34:57,346 Добре, добре, добре. 234 00:34:57,346 --> 00:35:00,346 Виж, да предположим... 235 00:35:00,346 --> 00:35:03,346 Да предположим, че ме срещнете в коктейлен салон близо до мястото, където ще отседна. 236 00:35:03,346 --> 00:35:06,346 Тогава ще поговорим за това, става ли? 237 00:35:06,346 --> 00:35:09,346 Добре, чакай малко. 238 00:35:09,346 --> 00:35:11,346 Мамо, къде са ми червените ръкавици? 239 00:35:11,346 --> 00:35:14,346 Не сега, Триша! 240 00:35:14,346 --> 00:35:16,346 Това Триша там ли е? 241 00:35:16,346 --> 00:35:20,386 Триша там ли е? Нека говоря с нея. 242 00:35:20,386 --> 00:35:21,386 мамо? 243 00:35:21,386 --> 00:35:22,386 Хайде, Ванда, облечи я. 244 00:35:22,386 --> 00:35:25,554 Не сега, казах! 245 00:35:25,554 --> 00:35:29,554 Е, за бога, защо не ми позволи да говоря с Триша? 246 00:35:29,554 --> 00:35:34,786 Виж, казах, че ще се срещнем, но може и да те предупредя веднага. 247 00:35:34,786 --> 00:35:39,498 Дори няма да ти позволя да видиш Триша. 248 00:35:39,498 --> 00:35:43,794 Да, на Роберто. Познавам мястото. 249 00:35:43,794 --> 00:35:48,114 Добре, разбрахте адреса ми. 250 00:35:48,114 --> 00:35:50,154 Добре. 251 00:35:50,154 --> 00:35:51,154 окей 252 00:35:51,154 --> 00:35:54,154 Ще се видим след около половин час. 253 00:36:07,898 --> 00:36:08,898 Здравей, Пам? 254 00:36:08,898 --> 00:36:09,898 Триша? 255 00:36:09,898 --> 00:36:11,898 Можеш ли да вземеш колата на баща си? 256 00:36:12,898 --> 00:36:13,898 да 257 00:36:14,898 --> 00:36:15,898 Ще ти кажа по-късно. Побързайте. 258 00:36:38,522 --> 00:36:40,522 Аз ще карам, по-бързо е. 259 00:37:04,698 --> 00:37:05,698 за какво става дума? 260 00:37:05,698 --> 00:37:07,698 Не знам, но не ми харесва начина, по който се държеше мама. 261 00:37:21,946 --> 00:37:22,786 Видяхте ли я? 262 00:37:22,786 --> 00:37:23,586 не 263 00:37:28,342 --> 00:37:32,134 Глупости, Брус. 264 00:37:34,014 --> 00:37:35,982 Пий, скъпа. 265 00:37:37,642 --> 00:37:38,642 пийте. 266 00:37:41,522 --> 00:37:43,322 Изглеждаш добре, Ванда, много добре. 267 00:37:43,322 --> 00:37:44,822 Пропуснете удобствата. 268 00:37:47,982 --> 00:37:48,982 Искам Триша. 269 00:37:48,982 --> 00:37:49,982 не 270 00:37:53,630 --> 00:37:55,630 Хей, виж, Ванда, не искам да имам проблеми с теб. 271 00:37:56,630 --> 00:37:58,630 Все още не ти давам. 272 00:38:00,630 --> 00:38:01,630 Няма да го направиш. 273 00:38:03,130 --> 00:38:04,630 Намерих момиче в Япония, ще се оженя за нея. 274 00:38:06,630 --> 00:38:07,630 Горкичката. 275 00:38:08,630 --> 00:38:12,630 Чудя се дали осъзнава колко хладен ще бъде сексуалният й живот. 276 00:38:13,630 --> 00:38:14,630 Но престани, кучко. 277 00:38:15,630 --> 00:38:18,630 Откакто влязох тук, ти ме иглиш и ми писна от това. 278 00:38:18,630 --> 00:38:19,630 Намалете го. 279 00:38:21,630 --> 00:38:22,630 окей 280 00:38:23,630 --> 00:38:24,630 Не ми давай повече от устните си. 281 00:38:24,630 --> 00:38:26,630 Имах достатъчно от теб, когато бях женен за теб. 282 00:38:27,630 --> 00:38:29,630 Предполагам, че мислите, че ми беше лесно. 283 00:38:30,630 --> 00:38:31,630 Много по-лесно от мен. 284 00:38:32,630 --> 00:38:35,630 Аз бях този, който оставаше вкъщи през нощта и се чудеше кога, по дяволите, ще спреш да се чукаш. 285 00:38:36,630 --> 00:38:37,630 Не издържах и ти го знаеше. 286 00:38:38,630 --> 00:38:39,630 Никога не трябваше да се жениш за мен. 287 00:38:41,630 --> 00:38:42,630 Бях на 17. 288 00:38:43,630 --> 00:38:45,630 Как, по дяволите, можех да знам какъв си? 289 00:38:46,630 --> 00:38:48,630 Ти и твоят проклет принцип на удоволствието. 290 00:38:49,630 --> 00:38:51,630 Хареса ти го, когато ти казах за първи път. 291 00:38:52,630 --> 00:38:54,630 Разбира се. Мислех, че ще го приложиш към един мъж. 292 00:38:55,630 --> 00:38:56,630 Не цялата руска армия. 293 00:38:57,630 --> 00:39:02,630 Брус, всичко, което трябваше да направиш, беше да се опиташ да разбереш и да се съгласиш с това. 294 00:39:03,630 --> 00:39:05,630 И днес щяхме да сме заедно, ако беше така. 295 00:39:05,630 --> 00:39:06,630 О, хайде, Уанда. 296 00:39:06,630 --> 00:39:08,630 Никой наистина не се съгласява с нещо подобно. 297 00:39:09,630 --> 00:39:11,630 Дори не твоят Дуейн, за когото си се омъжила, обзалагам се. 298 00:39:12,630 --> 00:39:15,630 Брус, спри да се опитваш да мислиш, че всички са като теб. 299 00:39:16,630 --> 00:39:19,630 Дуейн беше на тази сцена години преди да ме срещне. 300 00:39:20,630 --> 00:39:22,630 Виж, честно казано, не ми пука какво правиш ти и този тип. 301 00:39:23,630 --> 00:39:25,630 Всъщност се радвам, че ще ми е малко по-лесно да се сдобия с Триша. 302 00:39:27,630 --> 00:39:29,630 Предпочитам първо да я видя мъртва. 303 00:39:31,630 --> 00:39:35,630 Имам силното чувство, че с малко внимателно проучване на вас и произхода на вашия съпруг, 304 00:39:35,630 --> 00:39:38,630 Ще имам много малко проблеми да я взема законно или нелегално. 305 00:39:38,630 --> 00:39:41,630 Дуейн е адвокат. Той ще те спре. 306 00:39:46,630 --> 00:39:48,630 О, да, ще бъдете страхотен чифт. 307 00:39:49,630 --> 00:39:52,630 Не виждаш ли съдия да ти присъжда попечителството над Триша? 308 00:39:53,630 --> 00:39:56,630 Курва за майка и втори баща, който я обича. 309 00:39:58,630 --> 00:40:05,446 И ето ме с пари и малко бизнес репутация в Япония. 310 00:40:07,446 --> 00:40:08,446 Използвай главата си, Ванда. 311 00:40:14,458 --> 00:40:16,458 Давай и плачи. 312 00:40:16,458 --> 00:40:18,458 Няма да ви помогне. 313 00:40:18,458 --> 00:40:20,562 Ще те отрежа и ще те накарам да го разбереш. 314 00:40:27,002 --> 00:40:30,002 Би било ад за Триша да живее с някой като теб. 315 00:40:30,002 --> 00:40:32,002 Просто ще я убиеш. 316 00:40:33,002 --> 00:40:35,002 Тя съм аз, разбираш ли? 317 00:40:36,002 --> 00:40:38,002 Тя е точно като мен. 318 00:40:39,002 --> 00:40:41,002 Е, ако е така, ще се промени. 319 00:40:41,002 --> 00:40:43,002 Ще се погрижа за това. 320 00:40:43,002 --> 00:40:49,002 Ако е необходимо, за мен ще е удоволствие да я разбия, вместо да я видя да изглежда като теб. 321 00:40:50,002 --> 00:40:51,002 Негодник! 322 00:40:52,002 --> 00:40:54,002 Искаш отмъщение? 323 00:40:54,002 --> 00:40:57,002 Ти искаш да вземеш мен, не нея. 324 00:40:58,002 --> 00:41:00,002 Разговорът приключи. 325 00:41:01,002 --> 00:41:04,002 Ще видим в чия полза ще реши съдът, в моя или в твоя полза. 326 00:41:05,002 --> 00:41:07,002 Мръсна уличница. 327 00:41:08,002 --> 00:41:13,386 Предупреждавам ви, само за това ще посетя Триша лично. 328 00:41:15,386 --> 00:41:19,538 Тя му удари шамар. 329 00:41:19,538 --> 00:41:20,538 тя плаче 330 00:41:20,538 --> 00:41:22,802 Бързо, да влезем в колата, ето го. 331 00:42:28,730 --> 00:42:30,730 О, Дуейн. 332 00:42:33,730 --> 00:42:36,218 Добре, нека го забравим. 333 00:42:37,218 --> 00:42:39,218 съжалявам 334 00:42:41,218 --> 00:42:43,482 Хайде бейби. какво става 335 00:42:45,482 --> 00:42:47,482 Видях Брус днес. 336 00:42:47,482 --> 00:42:49,482 Да, разбира се. 337 00:42:49,482 --> 00:42:51,482 Той иска Триша. 338 00:42:53,482 --> 00:42:55,522 Какви са шансовете ни? 339 00:42:56,522 --> 00:42:58,522 Има ли намерение да я даде на съд? 340 00:43:00,522 --> 00:43:05,026 Няма да те лъжа, скъпа. 341 00:43:05,026 --> 00:43:07,026 Много е лошо. 342 00:43:08,026 --> 00:43:10,026 защо За бога. 343 00:43:10,026 --> 00:43:13,026 Защото сме различни. Ето защо. 344 00:43:13,026 --> 00:43:17,026 Виж, познавах един съдия, който почти всеки ден разбиваше съдебната си стенографка, 345 00:43:17,026 --> 00:43:21,026 и в същия ден той щеше да осъди човек на три месеца по обвинение в содомия. 346 00:43:21,026 --> 00:43:23,026 защо 347 00:43:23,026 --> 00:43:26,026 Кой знае защо? Просто така стоят нещата. 348 00:43:27,026 --> 00:43:32,026 Вижте, всеки свестен адвокат, е, той ще изрови всичко, което намери, и ние го получихме. 349 00:43:34,026 --> 00:43:37,154 Каза ли й вече? 350 00:43:37,154 --> 00:43:39,154 още не 351 00:43:39,154 --> 00:43:41,154 Момче, каква бъркотия. 352 00:43:41,154 --> 00:43:47,154 Е, ако Триша и аз не си заслужаваме малка бъркотия, може би бихме могли да си тръгнем. 353 00:43:48,154 --> 00:43:51,154 Скъпи, знаеш какво чувствам и към двама ви. хайде 354 00:43:52,154 --> 00:43:56,154 Дуейн, съжалявам. страх ме е 355 00:43:57,154 --> 00:44:00,154 Виж, ще говорим с нея, когато влезе, става ли? 356 00:44:00,154 --> 00:44:01,154 окей 357 00:44:01,154 --> 00:44:03,154 Хей, ще измисля нещо. 358 00:44:08,922 --> 00:44:10,322 Ами ние сега, а? 359 00:44:10,322 --> 00:44:11,322 да 360 00:44:11,322 --> 00:44:13,322 Какво за нас? 361 00:52:58,274 --> 00:53:02,274 Не можем да го отлагаме повече. Трябва да й кажеш. 362 00:53:02,274 --> 00:53:05,274 Добре. Предполагам, че трябва. 363 00:53:05,274 --> 00:53:09,274 Триша! 364 00:53:09,274 --> 00:53:12,274 Можете ли да се качите тук, моля? 365 00:53:12,274 --> 00:53:13,762 Твърде ужасно. 366 00:53:13,762 --> 00:53:15,762 Знам, но трябва да й кажеш сега. 367 00:53:15,762 --> 00:53:16,762 какво ще правим 368 00:53:16,762 --> 00:53:20,762 Е, просто не можете да го отлагате повече сега. 369 00:53:20,762 --> 00:53:21,762 изключено? 370 00:53:21,762 --> 00:53:22,762 Просто й кажи. 371 00:53:22,762 --> 00:53:24,762 какво става 372 00:53:24,762 --> 00:53:26,962 Вчера ми се обадиха. 373 00:53:26,962 --> 00:53:28,962 о да 374 00:53:28,962 --> 00:53:32,962 Знаеш, че Дуейн всъщност е само твой втори баща. 375 00:53:32,962 --> 00:53:34,962 Е, никога не си го пазил в тайна. 376 00:53:34,962 --> 00:53:38,962 Вярно е, но истинският ти баща се върна. 377 00:53:38,962 --> 00:53:40,962 Заплашва да те отнеме от нас. 378 00:53:40,962 --> 00:53:41,962 Моят истински баща? 379 00:53:41,962 --> 00:53:43,962 да 380 00:53:43,962 --> 00:53:45,962 Вчера ми се обади по телефона. 381 00:53:45,962 --> 00:53:47,962 майтапиш се 382 00:53:47,962 --> 00:53:48,962 Сигурно се шегуваш! 383 00:53:48,962 --> 00:53:53,962 Не, скъпа. Вчера се срещнах с него и разговаряхме. 384 00:53:58,810 --> 00:54:01,810 Заплашва да те отнеме от нас. 385 00:54:01,810 --> 00:54:03,730 защо се смееш 386 00:54:03,730 --> 00:54:05,250 Не чу ли какво каза? 387 00:54:05,250 --> 00:54:08,450 Той дойде да те отведе от нас. 388 00:54:08,450 --> 00:54:10,930 О, не, отче. 389 00:54:10,930 --> 00:54:12,410 ти не разбираш 390 00:54:15,210 --> 00:54:16,426 Господи, Дуейн. 391 00:54:16,426 --> 00:54:18,306 Бебето ми полудя. 392 00:54:18,306 --> 00:54:19,986 Тя е луда. 393 00:54:19,986 --> 00:54:24,026 Майко, имам чувството, че всичко е 394 00:54:24,026 --> 00:54:26,026 всичко ще е наред. 395 00:54:26,026 --> 00:54:26,946 не го разбирам 396 00:54:26,946 --> 00:54:30,306 Мислехме, че ще съжаляваш. 397 00:54:30,306 --> 00:54:32,986 Много ви обичам и двамата. 398 00:54:47,642 --> 00:54:49,642 Чудя се какво се е случило с Франк и Луиз. 399 00:54:49,642 --> 00:54:50,642 аз не знам 400 00:54:50,642 --> 00:54:53,642 Хей, това беше добро, Марти. 401 00:54:53,642 --> 00:54:55,642 Дуейн, ето още малко бургери. 402 00:54:55,642 --> 00:54:58,642 Хей, какво й отнема толкова време? Тя отиде само да вземе Пам. 403 00:54:58,642 --> 00:55:00,642 О, тя ще дойде скоро. 404 00:55:00,642 --> 00:55:01,642 Как е всичко, Марти? 405 00:55:01,642 --> 00:55:03,642 О, много хубаво. Искам хамбургер. 406 00:55:03,642 --> 00:55:04,642 О, скоро ще са готови. 407 00:55:04,642 --> 00:55:07,642 Скъпи, толкова съм жаден. Моля, направи ми едно питие. 408 00:55:07,642 --> 00:55:08,642 Хей, имаме компания. 409 00:55:08,642 --> 00:55:09,642 Брус! 410 00:55:09,642 --> 00:55:14,642 О, Брус, позволете ми да ви представя моя съпруг, Дуейн Кармайкъл. 411 00:55:15,642 --> 00:55:18,642 здравей Къде е Триша? 412 00:55:18,642 --> 00:55:21,642 Хей, Ванда, кой е твоят приятел? 413 00:55:21,642 --> 00:55:24,642 О, Брус, нека те запозная с моя приятел. 414 00:55:24,642 --> 00:55:26,642 Всички, това е Брус. 415 00:55:26,642 --> 00:55:28,642 Здравей, радвам се да се запознаем. 416 00:55:32,642 --> 00:55:37,346 Нямаш право да говориш така за приятелите си. 417 00:55:37,346 --> 00:55:38,346 Ето, вземете един хамбургер. 418 00:55:38,346 --> 00:55:41,346 Може би по този начин ще имаш нещо друго в устата си освен боклук. 419 00:55:41,346 --> 00:55:45,346 Кучи сине. 420 00:55:46,346 --> 00:55:48,346 О, Триша! 421 00:55:48,346 --> 00:55:50,346 баща ми! 422 00:55:50,346 --> 00:55:53,346 Е, здравей, татко. 423 00:55:53,346 --> 00:55:57,346 Хей, виж, Памми, това е моят собствен сладък татко. 424 00:55:57,346 --> 00:55:59,346 Иска да ме отведе със себе си. 425 00:55:59,346 --> 00:56:00,346 Боже мой 426 00:56:00,346 --> 00:56:03,346 какво става Толкова се радва да ме види. Той е без думи. 427 00:56:03,346 --> 00:56:04,346 Боже мой 428 00:56:04,346 --> 00:56:05,346 Хайде сега, татко. 429 00:56:05,346 --> 00:56:09,346 Хайде ти, аз и Памми да отидем в хола и да поговорим малко, а? 430 00:56:09,346 --> 00:56:11,346 Да, вътре. Ела вътре. 431 00:56:11,346 --> 00:56:13,346 Какво по дяволите става? 432 00:56:21,114 --> 00:56:22,114 Триша? 433 00:56:22,714 --> 00:56:24,114 Триша, не знаех. 434 00:56:24,314 --> 00:56:27,314 Е, да ти кажа истината, тате, нито аз, когато те последвах. 435 00:56:28,114 --> 00:56:29,114 Виждаш ли, татко? 436 00:56:29,114 --> 00:56:30,714 Спрете да ме наричате татко така! 437 00:56:31,314 --> 00:56:32,314 Добре тогава. 438 00:56:32,514 --> 00:56:33,514 баща. 439 00:56:34,514 --> 00:56:36,314 Този ден последвах майка си. 440 00:56:36,514 --> 00:56:38,714 И след като я остави, ние те последвахме. 441 00:56:43,114 --> 00:56:44,114 за какво става дума? 442 00:56:44,114 --> 00:56:46,114 Не знам, но не ми харесва начина, по който се държеше мама. 443 00:56:54,842 --> 00:56:55,842 това беше ти? 444 00:56:57,842 --> 00:57:01,330 аз не знам Нещо се случва между него и майка ми. 445 00:58:00,650 --> 00:58:02,050 какво ще правиш 446 00:58:02,050 --> 00:58:03,050 Ще го прекъсна. 447 00:58:03,050 --> 00:58:03,550 почакай 448 00:58:13,338 --> 00:58:16,218 Какво, по дяволите, ви става, деца? Ти луд ли си или нещо такова? 449 00:58:16,218 --> 00:58:18,598 О, наистина съжалявам. Ние не сме деца. 450 00:58:20,058 --> 00:58:24,458 Е, някой можеше да пострада, освен че сте толкова красиви момичета. 451 00:58:24,458 --> 00:58:26,198 Е, виждате, че имаме проблем с двигателя на нашата кола. 452 00:58:27,298 --> 00:58:28,578 колата ти добре ли е 453 00:58:28,578 --> 00:58:30,138 О, да. да разбира се Дава се под наем. 454 00:58:30,138 --> 00:58:32,598 Хей, можеш ли да ни закараш? 455 00:58:33,498 --> 00:58:35,718 Приятелката ми е малко странна, но знаете ли, тя е добре. 456 00:58:37,778 --> 00:58:39,882 къде искаш да отидеш 457 00:58:39,882 --> 00:58:41,722 Можем просто да пояздим наоколо за известно време. 458 00:58:41,722 --> 00:58:43,722 Хайде, Пат. 459 00:59:04,346 --> 00:59:06,346 Идваш ли оттук? 460 00:59:06,346 --> 00:59:09,346 Не, току-що долетях от Япония. 461 00:59:09,346 --> 00:59:13,706 о Вярно ли е това, което казват за японските жени? 462 00:59:14,706 --> 00:59:15,706 какво е това 463 00:59:16,706 --> 00:59:19,706 Знаете, че те са по-способни да угодят на мъж. 464 00:59:23,874 --> 00:59:26,874 Не, това не е непременно вярно, нали знаете. 465 00:59:27,874 --> 00:59:29,874 Всъщност предпочитам млади момичета. 466 00:59:30,874 --> 00:59:31,874 Колкото по-млади, толкова по-добре. 467 00:59:31,874 --> 00:59:33,874 добре 468 00:59:34,874 --> 00:59:38,874 Защо не намериш място да паркираш и аз ще ти покажа какво наистина може да направи едно младо момиче. 469 01:00:10,074 --> 01:00:14,074 О, обичам го. О, скъпа, скъпа. 470 01:00:40,074 --> 01:01:03,074 О, скъпа, скъпа. 471 01:02:36,890 --> 01:02:40,030 О, ако има нещо, което харесвам, това е устата на сладка котка. 472 01:04:14,458 --> 01:04:16,958 О, виж какво ти направиха. 473 01:04:16,958 --> 01:04:17,958 Виж в какво си се превърнал. 474 01:04:17,958 --> 01:04:18,958 О, хайде, татко. 475 01:04:18,958 --> 01:04:22,958 Моят стар сладък татко, който го харесва млад, много млад. 476 01:04:22,958 --> 01:04:25,458 Знаеш ли, Памми тук е само на 17, нали знаеш. 477 01:04:25,458 --> 01:04:27,958 Сега, няма ли да имате проблеми, ако отидем в полицията? 478 01:04:27,958 --> 01:04:28,958 Тя е непълнолетна. 479 01:04:28,958 --> 01:04:30,458 какво казваш 480 01:04:30,458 --> 01:04:31,958 Ти не би го направил? 481 01:04:31,958 --> 01:04:33,958 Не и ако се върнеш в Япония и ни оставиш на мира. 482 01:04:33,958 --> 01:04:36,458 Ние сме добре. 483 01:04:36,458 --> 01:04:38,958 О, и изрежете тъжния поглед. 484 01:04:38,958 --> 01:04:41,458 Наистина харесвам живота си такъв, какъвто е. 485 01:04:41,958 --> 01:04:46,458 Освен това, когато стигнете до това, всички сме малко откачени, нали? 486 01:04:46,458 --> 01:04:47,958 сега ще отида 487 01:04:47,958 --> 01:04:49,458 Иска ми се никога да не идвам тук. 488 01:04:49,458 --> 01:04:50,458 Никога няма да забравя това. 489 01:04:50,458 --> 01:04:51,458 аз знам 490 01:04:51,458 --> 01:04:57,334 Ще имаш белезите, за да го запомниш. 491 01:04:57,334 --> 01:04:58,834 Триша, как можа? 492 01:04:58,834 --> 01:04:59,834 Собственият ти баща. 493 01:04:59,834 --> 01:05:01,334 Какъв баща? 494 01:05:01,334 --> 01:05:07,622 Дори не го видях до вчера. 495 01:05:07,622 --> 01:05:09,122 Къде е Брус? 496 01:05:09,122 --> 01:05:10,622 На път за вкъщи. 497 01:05:10,622 --> 01:05:12,622 И той повече няма да ни безпокои. 498 01:05:12,622 --> 01:05:13,622 Просто така? 499 01:05:13,622 --> 01:05:16,122 Не, не просто така. 500 01:05:16,122 --> 01:05:18,122 Просто го разсъждавах. 501 01:05:18,122 --> 01:05:19,622 Той няма да се върне. 502 01:05:19,622 --> 01:05:21,622 Това е невъзможно. 503 01:05:21,622 --> 01:05:27,622 Бях омъжена за него три години и нито веднъж не успях да го вразумя. 504 01:05:27,622 --> 01:05:31,122 Е, майко, нека просто кажем, че имам по-добър мундщук от теб. 505 01:05:39,978 --> 01:05:43,662 Чакай, ще взема другите. 506 01:06:16,986 --> 01:06:28,850 ♪♪ 507 01:06:28,850 --> 01:06:42,054 ♪♪ 508 01:17:45,594 --> 01:18:04,222 ♪ 509 01:18:08,570 --> 01:18:18,570 ♪♪ 510 01:18:18,570 --> 01:18:28,570 ♪♪ 511 01:18:28,570 --> 01:18:34,570 ♪♪ 512 01:18:50,074 --> 01:18:54,574 Знаеш ли, Уанда, сега знам, че беше права, като изпрати Триша в колеж. 513 01:18:54,574 --> 01:18:57,074 От нея ще стане добър учител.